|
Автор |
Сообщение |
Meli
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 27 окт 2010, 16:04 |
Форумчанин |
|
Зарегистрирован: 11 июл 2010, 17:14 Сообщений: 437 пол: Жен Город: Москва
|
annasneg писал(а): А скажите, как звучит в греческом буква "РРРРР"? Интересно... Обычным образом звучит, как в русском. А что? Видео еще не смотрела, пока работа, уже предвкушаю сегодняшний вечер, судя по вашим комментариям он будет волшебным
|
|
|
|
|
Alnus
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 28 окт 2010, 09:31 |
Стойкий оловянный солдатик |
|
Зарегистрирован: 11 апр 2010, 13:09 Сообщений: 2391 Откуда: Москва пол: Жен
|
Тамуся, Аннушка! Девочки, милые! Не спать мне сегодня ночью. Не могу оторваться от монитора! СПАСИБО!!!!!!!!!!!!! OVERSEAS - просто чудо, а MORNING STAR - неземной красоты! Дыхание перехватывает, а глаза предательски размывают изображение... И опять влюбляюсь в этот голос и эту музыку!
_________________ "Be yourself; everyone else is already taken" /Oscar Wilde/
|
|
|
|
|
A-Marta
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 28 окт 2010, 12:22 |
КошкоМама |
|
Зарегистрирован: 19 май 2010, 11:19 Сообщений: 4401 Откуда: Москва пол: Жен Город: Москва
|
ОЛЯ. Ты шо это в самом деле cебе тут позволяешь. MORNING STARSSS на минуточку. "Morning starS are shining..." ну право слово, как можно... он же их считает, 40 и 11... много звезд-то.
_________________
Ничего, перевернётся и на нашей улицей грузовик с мотивацией.
|
|
|
|
|
Lyuba
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 28 окт 2010, 14:05 |
Освоившийся |
|
Зарегистрирован: 24 июн 2010, 12:46 Сообщений: 15 пол: Жен
|
Там много букв и даже слов не дописано. В спешке писалось, видно ))) Интересное фото! ))
|
|
|
|
|
gultschatai
|
Заголовок сообщения: Re: МКПН в Европе Добавлено: 28 окт 2010, 21:21 |
Освоившийся |
|
Зарегистрирован: 06 июл 2010, 20:00 Сообщений: 21 Откуда: Германия пол: Жен Город: Кобленц
|
Iris писал(а): gultschatai писал(а): Гюльчатай, поделитесь вашими впечатлениями от концерта! интересно сравнить! Вот, делимся впечатлениями. Пишет мой муж (дорвался до пера): После бессонной ночи был огорчен и разочарован, увидев курящий зал без кресел. И это награда за трехтысячекилометровое путешествие..? Группу, выступающую первой, пришлось слушать с заткнутыми ушами, децибелы превосходили границу восприятия. Музыка впрочем была не так плоха. И тут вышли Петровцы с самим во главе. Стало сразу ясно - мы приехали не зря. Можно было бы и больше проехать, чтоб услышать талантливого, искреннего и в то же время, скромного музыканта. Гордость за Россию переисполнила сердце. После стольких разочарований - Фабрики звезд, разгона НТВ, отмены Губернаторских выборов, судилища над Ходарковским - здесь в Афинском клубе - гордость за Родину. В едином дыхании с греками слушал и получал удовольствие от скромности, иронии и тонкого вкуса Пети и его ребят. Вот. А теперь я. Надо сказать, это был не первый Петин концерт с нашим участием , мы слушали его в Леррахе, в Германии, на фестивале. И ждали с большим нетерпением, когда же мы наконец еще раз его увидим. Неожиданно было, что до Пети еще выступала группа. Я не ожидала. Думала будет только Налич. Но пережили их и наконец появились ребята. Мы получили огромное удовольствие, как и ожидали. Поразило, что так много Греков знают Петю. Откуда? из радио? из Ютуб? Но они пели его песни. Дропс, Гитар. И я очень порадовалась за Петю, что его известность вышла за пределы России и что его слушают и любят уже за границей. Начало выступления я простояла в конце зала, видно было все хорошо, но фотки не удавалось сделать хорошие, все ж темно было, и все ж как то далековато для меня было. И я рванула вперед, столько ехать и столько ждать и стоять так далеко, подумала, бросила мужа на произвол судьбы и оказалась почти у сцены. Все песни до боли знакомые, заслушанные и заученные почти наизусть. Хотелось, чтоб он не уходил со сцены. Пел и пел. Но Налича всегда будет мало, сколько б не длился концерт. Очень красивая была подсветка прожекторами, что видно на фотках и видео. Я не знаю, выходил ли он после концерта пообщаться, как это случилось в Леррахе. (у меня и фотка с ними есть). Мы подождали немного, народ толпился, ну мы и ушли. А в воскресенье вечером было чувство, что чего то не хватает, и это что-то был Налич. Сегодня не было его концерта. А жаль. Теперь ждем, когда он еще куда-нибудь на гастроли поедет, а мы за ним. Так и мир посмотрим.
|
|
|
|
|
Vicsh
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 28 окт 2010, 23:06 |
Абориген |
|
Зарегистрирован: 22 сен 2009, 09:38 Сообщений: 10524 пол: Жен
|
tamusya писал(а): Как быстро всё меняется... Тамуся, это откуда программка? Твоя добыча?
|
|
|
|
|
Annushka
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 29 окт 2010, 00:08 |
видео-Фея |
|
Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48 Сообщений: 17899 Откуда: Москва
|
annasneg писал(а): Пытаюсь представить себя греком на концерте Получается?
_________________ "Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
|
|
|
|
|
annasneg
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 29 окт 2010, 09:33 |
Форумчанин |
|
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 08:49 Сообщений: 365 Откуда: Почти Петербург пол: Жен
|
Annushka писал(а): annasneg писал(а): Пытаюсь представить себя греком на концерте Получается? Если смотреть все подряд и не по разу, то почти
|
|
|
|
|
tamusya
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 29 окт 2010, 10:14 |
видео-Фея |
|
Зарегистрирован: 21 сен 2009, 20:21 Сообщений: 2239 Откуда: Московская область пол: Жен Город: Московская область
|
alionka_kea писал(а): Девочки-путешественницы говорили, что зал был не совсем полный. А на Тамусином "Гитар" видно, что балкон просто забит. Или весь народ просто около вас сгрудился? На балконе, где стояла я (слева) было достаточно свободно. А по центру больше народа. И танцпол мне показался вполне полным, не битком, конечно. Честно говоря думала, что будет гораздо меньше народа, учитывая отсутствие рекламы, кроме нечастых и не вполне удачных афиш и "разогрев" перед выступлением. Vicsh писал(а): tamusya писал(а): Как быстро всё меняется... Тамуся, это откуда программка? Твоя добыча? Это из прошлогоднего Питера сентябрьского. Фотография. У кого оригинал - не помню. Я после этого все Morning Stars исправила на Star (тем более, что объявляют тоже Star). А теперь, во как, неправильно, говорят)
_________________ Как вы сейчас себя чувствуете?
|
|
|
|
|
Tatyaki
|
Заголовок сообщения: Re: МКПН в Европе Добавлено: 29 окт 2010, 20:34 |
Бывалый |
|
Зарегистрирован: 26 июн 2010, 19:40 Сообщений: 1260 пол: Жен Город: Курск
|
gultschatai писал(а): ...И тут вышли Петровцы с самим во главе. Стало сразу ясно - мы приехали не зря. Можно было бы и больше проехать, чтоб услышать талантливого, искреннего и в то же время, скромного музыканта. Гордость за Россию переисполнила сердце... gultschatai, как хорошо Ваш муж написал! Меня тоже гордость переполняет! Но... (я знаю, это очень глупо) у меня какая-то ревность к тому, что Петю ТАК любят в Европе... ("Я ревную Петю к Европе" - по-идиотски звучит, но у меня бывает такое чувство...) Слушайте, а "Петровцы" - прекрасное альтернативное название МКПН!
_________________ Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось вашим мудрецам.... (Шекспир)
|
|
|
|
|
Meli
|
Заголовок сообщения: Re: МКПН в Европе Добавлено: 29 окт 2010, 23:22 |
Форумчанин |
|
Зарегистрирован: 11 июл 2010, 17:14 Сообщений: 437 пол: Жен Город: Москва
|
Ну вот, выполняю обещание, раньше не получалось - работа Iris писал(а): Перевод статьи: Когда: Суббота 23 октября 2010, Гагарин 205 Кто: Ты услышал Петра Налича первый раз на Eurovision. Не переставай читать этот пост и ты поймешь, что я имею в виду. Хотя песни на европейском музыкальном конкурсе обычно очень низкого качества и в большинстве случаев весьма примитивны, это не относится к Петру. Петр талантлив.
Я прибыл в Гагарин в 20.30, там уже собрался народ. Средний возраст собравшихся - около 30. Достаточно русских почитателей музыки с детьми и одна очаровательная блондинка с цветами и лентами на голове. Да, не было hipsters в этой live.
Налича я слушал только на youtube и частенько вечерами в компании мы пели его песни.
На разогреве были Tootsie Babes. Очень даже симпатичные! Веселые и без комплексов. У них получилось придать общий импульс относительно разобщенной массе людей. Их песни напомнили нам что-то из "Παλίρροια" и немного "Locomondo". Текст многих композиций на испанском и бесплатный CD в придачу. Хороший разогрев (мы уже замерзли из-за чрезмерного кондиционера).
Выходит Петр. Публика сходит с ума... Начинает с Guitar… Это было то, что надо! Публика ритмично движется в экстазе! Даже на новых композициях зал бесстрашно продолжал вести себя, как на пружине. Паузы только во время баллад, которым его соотечественники тоже потихонечку подпевали. Остальные же, и мы в том числе, находились в нирване от его великолепного голоса. Абсолютно нескованный и в прекрасном настроении он следил за ходом выступления по кусочку бумаги. Мы выделили саксофониста (Yura Kostenko), который так наполнял звук, что хотелось подняться и раствориться в нем, чтобы не упустить ни одной ноты. В последний выход на бис группа из 9 человек (!!!) исполнила целиком одну маршевую композицию. Девушка рядом со мной плакала! И мне хотелось... уже очень давно я не слышал ничего настолько настоящего. К сожалению из текста не понятно, какого пола автор, я перевела в мужском И конечно огромное-огромное спасибо всем видеофеям - это волшебно!!!
Последний раз редактировалось Meli 30 окт 2010, 02:03, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
Наталия
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 30 окт 2010, 00:00 |
Бывалый |
|
Зарегистрирован: 06 апр 2010, 22:39 Сообщений: 2619 Откуда: с Садового пол: Жен Город: Москва
|
Большое спасибо, Meli, за перевод. Всегда очень приятно читать статьи, где Петю оценивают по заслугам и без примитивных клише. Спасибо.
|
|
|
|
|
gultschatai
|
Заголовок сообщения: Re: МКПН в Европе Добавлено: 30 окт 2010, 00:04 |
Освоившийся |
|
Зарегистрирован: 06 июл 2010, 20:00 Сообщений: 21 Откуда: Германия пол: Жен Город: Кобленц
|
Tatyaki писал(а): gultschatai писал(а): ...И тут вышли Петровцы с самим во главе. Стало сразу ясно - мы приехали не зря. Можно было бы и больше проехать, чтоб услышать талантливого, искреннего и в то же время, скромного музыканта. Гордость за Россию переисполнила сердце... gultschatai, как хорошо Ваш муж написал! Меня тоже гордость переполняет! Но... (я знаю, это очень глупо) у меня какая-то ревность к тому, что Петю ТАК любят в Европе... ("Я ревную Петю к Европе" - по-идиотски звучит, но у меня бывает такое чувство...) Слушайте, а "Петровцы" - прекрасное альтернативное название МКПН! А я не ревную Хотя скоро мой муж начнет меня ревновать к Пете. Я очень и очень рада, что у него так много поклонников и почитателей его таланта и пусть даже в Европе. Петя этого достоен. !!! Он - действительно самое лучшее, что могло случиться и случилось с музыкой в последнее время. Ура, товарищи!
|
|
|
|
|
gultschatai
|
Заголовок сообщения: Re: МКПН в Европе Добавлено: 30 окт 2010, 00:07 |
Освоившийся |
|
Зарегистрирован: 06 июл 2010, 20:00 Сообщений: 21 Откуда: Германия пол: Жен Город: Кобленц
|
Цитата: И конечно огромное-огромное спасибо всем видеофеям - это волшебно!!! Да, девочки. Спасибо огромное. Вы молодцы и большие профессионалы А будет ли полная версия концерта для скачивания? Все скачала. Спасибо огромное еще раз
Последний раз редактировалось gultschatai 03 ноя 2010, 00:21, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
marukana
|
Заголовок сообщения: Re: Концерт в Афинах 23 октября 2010 Добавлено: 02 ноя 2010, 22:03 |
Форумчанин |
|
Зарегистрирован: 23 июн 2010, 21:43 Сообщений: 109 пол: Жен Город: Санкт-Петерург
|
Привет, форумчане! Наконец-то и я на форуме, а это значит, что молчать больше не могу. Про МКПН узнала при отборе на евровидение. С тех пор я большая поклонница Петра Налича и его музыкантов. Мои близкие знают, что я больна ( диагноз - МКПН ) О гастролях в Греции: это было просто великолепно. Ведь все эти песни видела на разных концертах, но тут было что-то с чем-то - столько драйва и в зале, и на сцене, ребята выложились по полной. Огромное им всем СПАСИБО!!! Преклоняюсь перед талантом Петра, какой голос! А самое главное - 26ноября я иду на концерт в клуб Космонавт!!! Очень жду этого праздника... И ещё большое спасибо всем, кто загружает ролики, пишет отчеты о прошедших концертах и вообще активно участвует в форуме.
|
|
|
|
|
|
За это сообщение пользователю marukana "Спасибо" сказали: svet |
|
|
|