|
Nava
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 31 окт 2009, 13:03 |
Смотритель маяка |
|
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:28 Сообщений: 6985 пол: Жен
|
Dikaya Koshka писал(а): Ну, например так:
Ищите да обрящете, колени преклоните. ... Настя! Фигасе!!! Это ТЫ? (мне немедленно нужен смайлик, замерший в восторге.. рассмотрю варианты с метаниемм букетов к ногам.)
_________________ Как вы находите?
|
|
|
|
|
Nava
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 01 ноя 2009, 18:36 |
Смотритель маяка |
|
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:28 Сообщений: 6985 пол: Жен
|
Я попробовала подолжить художественный вариант перевода, предложенный Настей, очень крутой! Но мне, несомненно, не хватает поэтического дара.. у меня есть только желание закончить эту историю. METAKOR --- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---
_________________ Как вы находите?
|
|
|
|
|
|
За это сообщение пользователю Nava "Спасибо" сказали: Nell |
|
Dikaya Koshka
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 01 ноя 2009, 18:43 |
Администратор |
|
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:05 Сообщений: 12440 Откуда: Москва пол: Жен Город: Москва
|
Nava писал(а): О METAKOR, я призываю! О METAKOR, я проклинаю! О METAKOR, я умираю.. Вооот, Навочка, как не борись, а он выйдет победителем! Отвлечь его от этой борьбы может только некоторые положения о "перфекционизме"!!!
_________________ Вышла на охоту...
|
|
|
|
|
Dikaya Koshka
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 03 ноя 2009, 12:22 |
Администратор |
|
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:05 Сообщений: 12440 Откуда: Москва пол: Жен Город: Москва
|
Вот какой перевод стихотворения о Mетакоре получилось в конечном варианте. Может кто ещё попробует Ищите да обрящете, Колени преклоните. В мольбах и плаче падая, Ползите по граниту. То в ярости то в страхе, То тихо, а то в визге Скрывайтесь в небо синее Пока не пали низко. Почет узнавшим правду, Кто знает, но молчит И в пекло неминуемо Вас подтолкнет в ночи Где ямы плещут кровью, Грязь залила поля Где бродят мрачно демоны с орудиями зла. Туда, где души грешников геенною дымясь, Заточены в отчаянье, покаянно молясь. Встанет за дверьми как вор Тот, чьё имя МЕТАКОР. Что узрю - я утаю, Словом плоть я растоплю. Ты - во мне, я - неба синь. Я приду и крикну: "Сгинь!" МЕТАКОР, иду на ты В мрак духовной пустоты. В бой зову тебя скорей Смертью чтоб проклясть своей. \ ПD
_________________ Вышла на охоту...
|
|
|
|
|
Nattipee
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 04 ноя 2009, 10:29 |
Хранительница мечты |
|
Зарегистрирован: 25 сен 2009, 22:34 Сообщений: 2968 пол: Жен Город: Нежный Новгород
|
Прочла на основном форуме "размышления на тему". И, пожалуй, готова согласиться. Именно поэтому не хочу, что ребята бывали здесь. И чувствовала себя много комфортнее, пока вдруг не выяснилось, что здесь они тоже есть. И именно поэтому стараюсь на том форуме писать максимально мягко, а здесь могу себе позволить более жесткие высказывания, если что-то не нра. Потому что что эта информация не для МКПН, а для общения с друзьями. По поводу стирания постов на том форуме, меня давно мучал вопрос: зачем же Метакор это делает?. И одно из объяснений у меня было - он защищает Петю. Насколько я помню на Бабурях был оч большой спор имено по этому же поводу, когда видимо все нелестные высказывания в адрес Петра просто удалялись жесткой рукой. Мне оч импонирует эта позиция, хотя она достаточно жесткая и далеко не всегда справедливая. Но я отлично понимаю, что и Петру и всему коллективу для творчества нужны максимально комфортные условия. Дабы иметь возможность слушать этот коллектив и впредь, я готова соглашаться на те условия общения, которые приемлют сами ребята.
_________________ "потому что я верю в чудеса"(с)
|
|
|
|
|
Екатерина
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 20 дек 2009, 01:36 |
Зарегистрирован: 28 ноя 2009, 22:57 Сообщений: 167 пол: Жен
|
Девушки и юноши) Помогите глубоко заинтересовавшейся девушке: киньте мне как можно больше песен Сергея Соколова (ссылки, видео и аудио записи). Очень хотелось бы послушать этого человека "отдельно" от коллектива. Заранее спасибо за понимаение и содействие
|
|
|
|
|
Dikaya Koshka
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 20 дек 2009, 01:44 |
Администратор |
|
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:05 Сообщений: 12440 Откуда: Москва пол: Жен Город: Москва
|
Смотрите аудиоархив. Благодаря новому конвертору мы может для вас выложить ещё несколько песен, которые раньше были не доступны чисто технически. Спасибо Ирис за это! Она наш герой! Выдержка из архива. Metakor's (ССС)
_________________ Вышла на охоту...
|
|
|
|
|
|
За это сообщение пользователю Dikaya Koshka "Спасибо" сказали: dukeza |
|
Iris
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 27 дек 2009, 02:51 |
Интернет-археолог |
|
Зарегистрирован: 19 сен 2009, 23:08 Сообщений: 6117 пол: Жен Город: Москва
|
Метакор сам о себе (на твиттере): Bio: drinking, smoking, reading and insulting people (Биография: пью, курю, читаю и оскорбляю людей)
_________________ I believe in miracles
|
|
|
|
|
Iris
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 28 дек 2009, 12:55 |
Интернет-археолог |
|
Зарегистрирован: 19 сен 2009, 23:08 Сообщений: 6117 пол: Жен Город: Москва
|
Loy писал(а): Кать, я подозреваю, что Сергей еще пьет, ест и иногда в редких случаях .. спит) Вообще-то: "Когда Mетакор закрывает глаза, мир исчезает. Поэтому Mетакор не спит. И практически не моргает." (Gerard Rukenau)
_________________ I believe in miracles
|
|
|
|
|
Marigoret
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 10 янв 2010, 12:50 |
|
Iris писал(а): Чудный мужчина с потрясающим голосом и волшебной домрой сам о себе (на твиттере): Bio: drinking, smoking, reading and insulting people (Биография: пью, курю, читаю и оскорбляю людей) Ха, это ж Бернард Блэк! http://en.wikipedia.org/wiki/Bernard_BlackBernard Black is a sour, drunken, pessimistic, and at times neurotic, Irish misanthrope, whose sole pursuit in life appears to be drinking, smoking, reading, and insulting people. Неплохой ситком, юмор нетривиальный, насмешливый, циничный чуть-чуть.
Последний раз редактировалось Marigoret 10 янв 2010, 13:13, всего редактировалось 2 раз(а).
|
|
|
|
|
Dikaya Koshka
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 10 янв 2010, 12:57 |
Администратор |
|
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:05 Сообщений: 12440 Откуда: Москва пол: Жен Город: Москва
|
Да, Мети - интересный и загадочный мужчина! Я боюсь даже пробовать открывать опрос, как в теме у Юры Но может кто хочет написать хорошие качества Сережи? Пишите, не сдерживайте себя, пожалуйста! Попробую начать 1) У Сережи красивый голос.
_________________ Вышла на охоту...
|
|
|
|
|
TTT
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 10 янв 2010, 16:58 |
Бывалый |
|
Зарегистрирован: 23 сен 2009, 08:23 Сообщений: 5147
|
А какой опрос в теме у Юры, Настя? Здесь что, надо хорошие качества Сережины писать? Тогда вот, для начала: именно Сережа создал форум Бабури и приложил все силы для того, чтобы он заработал. Так что без натяжки можно сказать - когда вы (мы все) наслаждаетесь волшебной музыкой и голосом Пети, не забудьте, кто лез из кожи вон для того, чтобы ее услышало как можно больше людей. В том числе и мы все - кто раньше, кто позже.
_________________ В жизни максималиста чрезвычайно мало справедливости...
|
|
|
|
|
Dikaya Koshka
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 10 янв 2010, 23:39 |
Администратор |
|
Зарегистрирован: 17 сен 2009, 17:05 Сообщений: 12440 Откуда: Москва пол: Жен Город: Москва
|
Таня, мне кается, что этозаслуга,. а не качество.. Врочем для похвалы сойдет Кто следующий? Не стесняйтесь....
_________________ Вышла на охоту...
|
|
|
|
|
Alibegova
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 10 янв 2010, 23:48 |
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 13:39 Сообщений: 5885
|
... опять же - юмор )))) Причем не навязчивый, а так - в стиле беседы, в интонациях... Как-то, слушая какое-то (не помню) интервью, на вопрос - "А у Вас, Сережа, тоже креативные родители?" - было секундное молчание, а потом ответ - "ОЧЕНЬ" )))) Вот пустяк, а я смеялась пол-дня )))) Все в полутонах, в интонациях, а это и есть настоящее )) Я не права?
|
|
|
|
|
tatk
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 10 янв 2010, 23:55 |
Зарегистрирован: 21 сен 2009, 13:19 Сообщений: 4527 пол: Жен Город: Москва
|
Methy очень цельный. Хорошее мужское качество!
|
|
|
|
|
TTT
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 11 янв 2010, 00:09 |
Бывалый |
|
Зарегистрирован: 23 сен 2009, 08:23 Сообщений: 5147
|
Alibegova писал(а): ... опять же - юмор )))) Причем не навязчивый, а так - в стиле беседы, в интонациях... Как-то, слушая какое-то (не помню) интервью, на вопрос - "А у Вас, Сережа, тоже креативные родители?" - было секундное молчание, а потом ответ - "ОЧЕНЬ" )))) Вот пустяк, а я смеялась пол-дня )))) Все в полутонах, в интонациях, а это и есть настоящее )) Я не права? Правы вполне. Он это умеет удивительно). Однажды он пошутил двумя словами и одним смайлом - я ржу до сих пор, когда вспоминаю. Вообще у него прекрасное чувство стиля. Настя, согласна, что не качество. Но, прогулявшись, смогла вычленить из заслуги качество - он очень искренний и преданный друг. Он умеет любить - без оговорок, тайного соперничества, подтекстов и комплексов. И действовать тоже умеет.
_________________ В жизни максималиста чрезвычайно мало справедливости...
|
|
|
|
|
TTT
|
Заголовок сообщения: Re: Meтакор Добавлено: 11 янв 2010, 10:51 |
Бывалый |
|
Зарегистрирован: 23 сен 2009, 08:23 Сообщений: 5147
|
Гы. Ощущается некоторый дефицит положительных отзывов о характере и душевных качествах СС?
_________________ В жизни максималиста чрезвычайно мало справедливости...
|
|
|
|
|
|
|