Текущее время: 26 фев 2017, 06:10

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Ссылка на официальный сайт МКПН Ссылка на официальный сайт Петра Налича
+ | -
Инструкция по пользованию форумом


 Страница 3 из 3 [ Сообщений: 52 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 05 ноя 2016, 10:31 
Форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 дек 2011, 18:49
Сообщений: 342
пол: Жен
Город: Москва
Cпасибо сказано
Всё,рассмотрела,что это за стул на сцене.


Последний раз редактировалось tatyana.pod 06 ноя 2016, 20:27, всего редактировалось 3 раз(а).

Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 05 ноя 2016, 13:43 
Форумчанин

Зарегистрирован: 05 авг 2010, 05:14
Сообщений: 841
пол: Жен
Город: ----
Cпасибо сказано
Изображение

Изображение

Изображение

https://photos.google.com/share/AF1QipM ... R6azdxSXB3


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Demirhanum "Спасибо" сказали:
Annushka, Анна Игоревна, belasolle, BeLLka, bete, dusja2100, Galarusa, Gioia, liza50, marian, moroshka, nvn, Svetarda, tatyana.pod, verbochka, Vicsh, Полька
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 09 ноя 2016, 01:26 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 15016
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
Тут мы делали мптришки - если кому-то надо, то вот концерт в 2-х отделениях:

первое отделение: https://yadi.sk/d/kj0x1Y6-yHXGm

второе отделение: https://yadi.sk/d/zMC3qczmyHXQv



_________________
"Пострадавший получил тяжкие телесные повреждения головного мозга" (из газет)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Анна Игоревна, bete, СИМА, Geleva, Gioia, Lina, nvn, Svetarda, tatyana.pod, verbochka
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 09 ноя 2016, 13:30 
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июл 2010, 11:52
Сообщений: 1235
пол: Жен
Город: Far Far Away
Cпасибо сказано
«Паровозное» путешествие в музыку

Под катом: читать дальше
Когда будут создавать букварь нового поколения (вы же понимаете, о чем я?), то на букву И – интеллигенция, там непременно должен быть портрет Петра Налича. Да-да. Причем, это вымирающее понятие относится абсолютно ко всему: к музыке, к симфоническому оркестру, к самой фигуре Петра, а самое главное – к публике, которая заполнила Театр Эстрады 3-го ноября почти до предела. Последняя была пестра, разновозрастна и весьма театральна. В перерывах говорили о прекрасном. О дизайнерских курсах, МХТ, коте Шредингера. Я пыталась уложить эту разношерстную категорию в какие-либо установленные и всем знакомые понятия, создать эдакий фоторобот публики. В итоге получилась профессорская семья. Да, действительно, многие пришли с бабушками, дедушками, папами, мамами и детками. То есть, это такая публика в контексте. Даже и не знаю, кто еще из музыкантов смог бы такую публику собрать.

Да и в целом, кто из музыкантов может быть настолько противоречив и мультижанров, и объединить в себе звезду рунета, участника Евровидения, автора музыки к спектаклям, артиста, который может выступать с симфоническим оркестром, исполнять Утёсова, и быть при этом на слуху. Не то, чтобы Петр Налич сейчас дико популярен, но периодически он появляется на ТВ, и у него, что главное, есть своя преданная аудитория, готовая завалить цветами и кричать: «Петя, ты лучший!», на что адресат скромно ответит: «Я знаю». И вызовет вихрь безудержного смеха.

Вообще что-то есть в сидячих концертах. Особенно в концертах в театре. Ничего не отвлекает от музыки. Тем более, когда на сцене целый оркестр, и хочется вслушиваться в каждый инструмент, вылавливать тонкие нюансы. Конечно, иногда и в пляс хотелось, но в первую очередь концерт был не для ног, а для ушей. А все потому, что повод для высокого собрания был хорош – Петр Налич и «Symphoband» записали новый альбом с интригующим названием «Паровоз». Начали, как следует, с заглавной песни, закончили, к слову.

Показалось, что название альбома неслучайно. Альбом и концерт получились как целое путешествие в мир музыки. Налич был проводником и гидом в этот увлекательный мир.

«А сейчас будет песня, навеянная итальянской эстрадой 50-х – 60-х годов. В то время я как раз много гастролировал по Италии». Зал дружно хохотнул, а потом погрузился в итальянскую атмосферу.

А потом погружался в бесчисленное количество атмосфер: в милое советское ретро («Подмосковье»), в оркестровый джаз больших американских площадок, в казачью долину, по которой несется многоголосье, или путешествовал по миру симфонической музыки, попутно анализируя сложность размера «5/8».

Кажется, Пётр Налич из тех музыкантов, кто не стремится понравиться публике во что бы то ни стало. Кому не нравится – не кушайте. В самой фигуре Петра нет ни грамма стремления к славе, именно поэтому часто его альбомы финансируются благодаря краудфандингу и создаются теми и для тех, кому его музыка действительно нужна. Он не стремится нравиться кому-либо, но все равно нравится. Ведь если у человека есть хоть немного чувства юмора – ему понравится ирония Налича. Если есть хоть капля слуха – понравится его музыка. А если есть глаза, то и сам Пётр. Последнее как раз-таки подтверждала восхищенная женская аудитория.

Помимо песен с нового альбома прозвучали мелодии и песни из спектаклей, ведь Пётр Налич успел ввязаться еще и в театральную историю, создав музыкальное оформление к спектаклям «Питер Пэн», который идет на сцене театра им. Вахтангова, «Обыкновенное чудо», который собирает полные залы в Пермского ТЮЗа, и конечно, «Северная Одиссея». Последняя с успехом идет в Москве, на сцене РАМТа, и включает личное и живое присутствие автора музыки.

И все-таки Налич, имеющий гнесинское образование, экспериментирующий со стилями, не зацикливающийся на себе, а дающий возможность играть оркестру в том числе инструментально, снимающий смешные клипы, он в первую очередь — эстрадник. Сейчас это слово, кажется, отдает нафталином, но именно Пётр Налич берет на себя большую ответственность вернуть этому слову, отнюдь не ругательному, прежнее значение.

Единственное грустное послевкусие осталось от мысли, что «Музыкальный коллектив Петра Налича» до сих пор в бессрочном отпуске. Это не значит, что оркестр – плохо. Оркестр, во-первых, это красиво. Во-вторых, это совершенно другой уровень, высшие музыкальные сферы. Но иногда хочется и камерности, и танцев. К тому же, некоторые вещи, к примеру, «песня лирическая, но с движением» («Смеется») будут одинаково хороши и в электрическом и симфоническом исполнении.

Цыганский хор, джаз, отсылки к Г. Г. Маркесу и даже к «финно-угорскому эпосу, который мы знаем в совершенстве», — все это создает невероятно интересный культурный код. И Пётр Налич предлагает нам его расшифровать. И кому это удается, получает сверхинтеллектуальное удовольствие. А кому не удается, получает удовольствие просто от красивой музыки. От блестящей игры оркестра, где хорош каждый: и дирижер, и духовые, и вокалистки, и струнные, ну и конечно, от Пети Налича, его необычного голоса и юмора, от всей этой душевной атмосферы.

Завершили концерт бисом: еще раз сыграли «Паровоз». Почтенная публика после писала в соцсетях: «Петя, ты наш паровоз». Этот самый «Паровоз» увлекает в мир музыки, неисчерпаемый географически, исторически и жанрово, а границы музыкального творчества стерты так же сильно, как и видавшие виды половицы в Театре Эстрады.

Юлия Зу специально для Musecube


http://musecube.org/?p=251622


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Galarusa "Спасибо" сказали:
Annushka, Анна Игоревна, belasolle, bete, Cloud, Demirhanum, dusja2100, for1, Geleva, Gioia, liza50, marian, moroshka, nvn, stasic, Svetarda, tatyana.pod, TTT, tulpanfun, verbochka, Vicsh, Полька
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 11 ноя 2016, 02:03 
Sempre in giro
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 ноя 2010, 00:24
Сообщений: 3190
пол: Жен
Город: Бурятия
Cпасибо сказано
Annushka писал(а):
Тут мы делали мптришки - если кому-то надо, то вот концерт в 2-х отделениях:

первое отделение: https://yadi.sk/d/kj0x1Y6-yHXGm

второе отделение: https://yadi.sk/d/zMC3qczmyHXQv


...и нарезанные:

первое отделение
https://yadi.sk/d/pxDl0AThyNAmR Интро Хутор
https://yadi.sk/d/W95XIlMGyNApc Паровоз
https://yadi.sk/d/IfqrDH0PyNArp Nothing Really Matters
https://yadi.sk/d/Tnxt_y1tyNAti Parla Con Me
https://yadi.sk/d/TsF2uqmVyNAx4 Волшебник
https://yadi.sk/d/nn-eKHdvyNAyy Che Cosa
https://yadi.sk/d/o_N0BmojyNB3E Secret
https://yadi.sk/d/aFDUPEtLyNB4m Бессонница
https://yadi.sk/d/NtHkqCtLyNB6F Fire
https://yadi.sk/d/OHGs0Ns_yNB9c Love Swing
https://yadi.sk/d/ur-vqMEyyNBAu Радость
https://yadi.sk/d/XjCUnN-fyNBCP Бури
https://yadi.sk/d/fZLG2UB_yNBDe За море
https://yadi.sk/d/nKZNLGtgyNBF8 Distant Mountain

второе отделение
https://yadi.sk/d/jkZKVsuZyNBMK Кулэй
https://yadi.sk/d/Hl8sbI63yNBNL Казачок
https://yadi.sk/d/naDxrJzZyNBQG Маниг
https://yadi.sk/d/CA6eynXuyNBRw Белорыбица
https://yadi.sk/d/Q5a6qBCbyNBTF Roses
https://yadi.sk/d/al6-7_GYyNBUC Еду далеко
https://yadi.sk/d/fW25LIM9yNBWn Falling Down
https://yadi.sk/d/7niuE2hVyNBYr тема из Обыкновенного чуда
https://yadi.sk/d/mJXsZGTryNBa2 Смеётся
https://yadi.sk/d/MDJK9Pi6yNBbX Down The Lane
https://yadi.sk/d/YPhdbeMryNBd5 Подмосковье
https://yadi.sk/d/bPZw86SUyNBe6 Сампо
https://yadi.sk/d/57GgZUFQyNBfK Марина
https://yadi.sk/d/tH71qPZ8yNBhB Disco Mablung
https://yadi.sk/d/jy5Oe91dyNBip Паровоз-бис
https://yadi.sk/d/2h2qUtqpyNBkA Distant Mountain-бис



_________________
Куда уходит музыка, когда ты перестаёшь играть?(с)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Gioia "Спасибо" сказали:
Annushka, Анна Игоревна, belasolle, СИМА, dusja2100, Lina, liza50, marian, stasic, tatyana.pod, verbochka, Vicsh, Наталия
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 14 ноя 2016, 01:00 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 15016
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
А кто-нибудь уже разбирал Roses?
Не могу сказать про себя "зато я нюхаю и слышу хорошо" ))). Посмотрите, что разобрала, может, дополните или исправите. Пошла дальше копаться.

Why a raw thing’s so sad
When you’re coming back home
And the roses so red
When you’re walking alone

Through the years and the days
I have carried one thing –
You can throw it away,
You can do anything

You can throw it away, you can do anything!!

I will know the easiest way
To recover your dream –
To rebuild it from clay,
To refresh it by steam.

Like a wave in the sand
All the magic has gone,
But I know it by heart
While I am walking alone.

But I know it by heart while I am walking alone!!

You remember the day
When the stars shone above.
Sent to you about my love
And you asked me to stay.

Then your tears in the lawn
Shimmer gently like gems
If I wipe ‘em away
They will sprout in gems

With the hint of your kiss
Ever enter my dream
I will throw it away,
I’ll dismiss everything

Why a raw thing’s so sad
And the roses so red
With that itch in my heart
I can do anything

With that itch in my heart I can do anything!!

Update: внесены правки от Иры Лариной.


Последний раз редактировалось Annushka 18 ноя 2016, 02:49, всего редактировалось 2 раз(а).


_________________
"Пострадавший получил тяжкие телесные повреждения головного мозга" (из газет)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
belasolle, Gioia, tulpanfun, verbochka
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2016, 10:28 
Освоившийся

Зарегистрирован: 02 янв 2016, 12:10
Сообщений: 57
пол: Жен
Город: Москва
Cпасибо сказано
Why your road is so sad? ИМХО


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2016, 01:15 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 15016
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
Поправьте меня )). Наверняка кто-то из скрипок был альтом, да и во второй трубе я не уверена)).

Изображение



_________________
"Пострадавший получил тяжкие телесные повреждения головного мозга" (из газет)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Demirhanum, Gioia
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2016, 02:28 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 15016
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
NO писал(а):
Why your road is so sad? ИМХО
После "road" всё равно слышно thing, так что ясности не сильно добавляет ))).



_________________
"Пострадавший получил тяжкие телесные повреждения головного мозга" (из газет)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2016, 17:34 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 15016
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
Сверено с источником:

Why are all things so sad
When you’re coming back home
And the roses so red
When you’re walking alone

Through the years and the days
I have carried one thing –
You can throw it away,
You can do anything

You can throw it away, you can do anything!!

I will know the easiest way
To recover your dream –
To rebuild it from clay,
To refresh it by steam.

Like a wave in the sand
All the magic has gone,
But I know it by heart
While I am walking alone.

But I know it by heart while I am walking alone!!

I remember the day
When the stars shone above.
Sang to you about my love
And you asked me to stay.

All those tears in your eyes
Shimmer gently like gems
If I wipe ‘em away
They will sprout in germs

With the hint of your kiss
Ever enter my dream
I will throw it away,
I’ll dismiss everything

Why are all things so sad
And the roses so red
With that itch in my heart
I can't do anything

With that itch in my heart I can't do anything!!



_________________
"Пострадавший получил тяжкие телесные повреждения головного мозга" (из газет)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Alnus, Анна Игоревна, belasolle, Demirhanum, Gioia, tulpanfun
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2016, 18:47 
El Bandaniero
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 23:37
Сообщений: 4836
Откуда: MosCow
пол: Муж
Город: Москва
Cпасибо сказано
осталось сделать худоёжественный перевод на русский :roll:
песня классная, слова, как оказалось, тоже :good:



_________________
Да че там, все хорошо!
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Презентация альбома ПН "Паровоз" в Театре Эстрады 03.11.2016
СообщениеДобавлено: 27 ноя 2016, 18:30 
Форумчанин

Зарегистрирован: 05 авг 2010, 05:14
Сообщений: 841
пол: Жен
Город: ----
Cпасибо сказано
Вроде здесь не было этого? Фото Максима Должанского.

https://vk.com/peternalitch_moscow?w=wall-125878561_87

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Demirhanum "Спасибо" сказали:
Annushka, Анна Игоревна, belasolle, bete, Gioia, marian, tatyana.pod
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 Страница 3 из 3 [ Сообщений: 52 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
phpBB skin developed by: John Olson
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Copyright © Aiwan. Kolobok smiles
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB