Текущее время: 28 мар 2024, 23:26

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Ссылка на официальный сайт МКПН Ссылка на официальный сайт Петра Налича
+ | -
Инструкция по пользованию форумом


 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 18 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 05:11 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 17899
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
АРИЯ РАДАМЕСА ИЗ ОПЕРЫ ДЖ. ВЕРДИ "АИДА":



PISCATORE 'E PUSILLECO:



Под катом: читать дальше
Piscatore'e Pusilleco

Piscatore 'e stu mare 'e Pusilleco
Ch 'ogne notte mme siente 'e canta
Piscato, sti pparole so' lacrene
Pe' Maria ca luntana mme sta!

Dorme 'o mare...voca, voca
Tutt'e pace attuorno a me...
Ma pecche,
Ma pecche mm'he lassato
Mentr'io moro, stannote, pe' te?

Cassarella d' 'o Capo 'e Pusilleco,
Sponta 'a luna e te vene a vasa
Quanta notte aggio perzo
Guardanotte,
Quanta juorne aggio visto schiara!

Dorme 'o mare...voca, voca
Tutt'e pace attuorno a me...
Ma pecche,
Ma pecche mm'he lassato
Mentr'io moro, stannote, pe' te?

Zitto oje core, ca 'nterra Pusilleco,
Veco n'ombra ca segno mme fa
Na manella e na voce
Mme chiamano:
Fra sti bracce Maria vo' turna
Dorme 'o mare...Oje belle viene
'ncielo 'a luna saglie e va.
Vita mia!
Vita mia mme vuo' bene
Ca si e suonno nun farme sceta.

Dorme 'o mare...voca, voca

Рыбак из Посиллипо

Рыбак на этом море у Посиллипо,
Который каждую ночь слышит, как я пою.
Рыбак, эти слова - слёзы
По Марии, что находится далеко от меня.

Спит море... греби, греби...
Все спокойно вокруг меня…
Ну почему же,
Ну почему меня ты оставила,
В то время как я страдаю сегодня ночью по тебе?

Домик на мысе Посиллипо.
Выглядывает луна и идет целовать тебя
Сколько ночей я потерял,
Глядя на тебя,
Сколько дней я видел, как приходит рассвет!

Спит море... греби, греби...
Все спокойно вокруг меня…
Ну почему же,
Ну почему меня ты оставила,
В то время как я страдаю сегодня ночью по тебе?

Тихо, сердце, потому что на земле Посиллипо
Вижу тень, что мне знак подает,
Ручка и голос
зовут меня:
В эти объятия Мария хочет вернуться.
Спит море... Приди, моя красавица.
Луна восходит на небо и движется.
Жизнь моя!
Жизнь моя, ты желаешь мне добра?
Потому что если это сон, не буди меня.

Спит море... греби, греби...



_________________
"Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, Анна Игоревна, belasolle, bete, centella, СИМА, Demirhanum, dusja2100, Gioia, gull, iris_flower0802, kukama, marian, microbiolog, mila007, nvn, Sanuprik, stasic, Svetarda, Tanik, tatk, Vicsh, wesna, Крошка Ru, Полька, Людмила, Малина, Наталия, Татьяна
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 08:14 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 17899
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
"УЖ ТЫ НИВА МОЯ..." (С. РАХМАНИНОВ):




_________________
"Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, Анна Игоревна, belasolle, bete, СИМА, Demirhanum, dusja2100, Gioia, iris_flower0802, kukama, microbiolog, mila007, moroshka, nvn, Svetarda, Tanik, tatk, wesna, Полька, Людмила, Малина, Наталия, Татьяна
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 08:59 
Абориген
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 сен 2009, 09:38
Сообщений: 10524
пол: Жен
Cпасибо сказано
Если не ошибаюсь, Петя впервые на своём сольном классическом концерте выступает как композитор "классического стиля" и исполняет свои произведения.

Пётр Налич - "Цикл о трёх влюблённых": романсы "Ты встретил нас...", "Я так сентиментален", "Когда-нибудь"


Ария Радамеса (Celeste Aida...) из оперы Дж.Верди "Аида"


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Vicsh "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, belasolle, bete, СИМА, Demirhanum, dusja2100, Gioia, iris_flower0802, kukama, marian, microbiolog, mila007, moroshka, nvn, Svetarda, Tanik, tatk, wesna, Полька, Людмила, Малина, Наталия, Татьяна
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 11:18 
Освоившийся
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 мар 2011, 23:37
Сообщений: 16
пол: Жен
Город: Москва
Cпасибо сказано
Цикл романсов о трёх влюблённых:
"Ты встретил нас"


"Я так сентиментален"


"Когда-нибудь"


Почему-то, не получается загрузится с Ю-Туба, может ли кто-нибудь подсказать как правильно это сделать?


Последний раз редактировалось iris_flower0802 28 июн 2013, 12:13, всего редактировалось 2 раз(а).

Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю iris_flower0802 "Спасибо" сказали:
Annushka, apeht, bete, СИМА, dusja2100, Gioia, kukama, mila007, nvn, stasic, Svetarda, tatk, wesna, Полька, Людмила
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 11:27 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 17899
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
просто выделяете ссылку в посте нажимаете кнопку youtube



_________________
"Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 12:09 
Освоившийся
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 мар 2011, 23:37
Сообщений: 16
пол: Жен
Город: Москва
Cпасибо сказано
Annushka писал(а):
просто выделяете ссылку в посте нажимаете кнопку youtube


А не подскажете, какой адрес брать, просто адрес записи на Ю-Тубе, или через функцию "Поделиться?"

Спасибо за помощь!
Только, что-то у меня опять не получилось.(((


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 12:10 
Освоившийся
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 мар 2011, 23:37
Сообщений: 16
пол: Жен
Город: Москва
Cпасибо сказано


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю iris_flower0802 "Спасибо" сказали:
Annushka, apeht, Анна Игоревна, belasolle, bete, СИМА, dusja2100, Gioia, kukama, mila007, nvn, Svetarda, tatk, Полька, Людмила, Малина
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 12:11 
Освоившийся
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 мар 2011, 23:37
Сообщений: 16
пол: Жен
Город: Москва
Cпасибо сказано
iris_flower0802 писал(а):
Annushka писал(а):
просто выделяете ссылку в посте нажимаете кнопку youtube


А не подскажете, какой адрес брать, просто адрес записи на Ю-Тубе, или через функцию "Поделиться?"

Спасибо за помощь!
Только, что-то у меня опять не получилось.(((

Всё, разобралась, получилось, СПАСИБИЩЕ!)))


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю iris_flower0802 "Спасибо" сказали:
Gioia
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 12:54 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 17899
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
АРИЯ ВЛАДИМИРА ИГОРЕВИЧА ИЗ ОПЕРЫ "КНЯЗЬ ИГОРЬ":





A VUCCHELLA:




АРИЯ КАВАРАДОССИ "E LUCEVAN LE STELLE":




_________________
"Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, Анна Игоревна, belasolle, bete, СИМА, Demirhanum, dusja2100, Gioia, iris_flower0802, kukama, liza50, marian, mila007, moroshka, nvn, Sanuprik, Svetarda, Tanik, tatk, Полька, Людмила, Малина, Татьяна
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 28 июн 2013, 16:11 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 17899
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
НЕ ПОЙ, КРАСАВИЦА, ПРИ МНЕ...:



АРИЯ КАВАРАДОССИ - RECONDITA ARMONIA:



CANTA PE ME:




_________________
"Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, Анна Игоревна, belasolle, bete, СИМА, Demirhanum, dusja2100, Gioia, iris_flower0802, kukama, marian, microbiolog, mila007, nvn, Svetarda, Tanik, Полька, Людмила, Малина, Татьяна
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 29 июн 2013, 05:04 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 17899
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
"ТРИПТИХ"

РОМАНС "ТЫ ВСТРЕТИЛ НАС":



РОМАНС "Я ТАК СЕНТИМЕНТАЛЕН":



РОМАНС "КОГДА-НИБУДЬ":



Последний раз редактировалось Annushka 29 июн 2013, 13:43, всего редактировалось 2 раз(а).


_________________
"Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, Анна Игоревна, belasolle, bete, СИМА, dusja2100, GalaVa, Gioia, kukama, marian, mila007, moroshka, Svetarda, Полька, Людмила, Малина, Татьяна
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 29 июн 2013, 06:47 
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 май 2010, 22:04
Сообщений: 3366
пол: Жен
Cпасибо сказано
Аннушка, спасибо, но "Ты встретил нас" заменился на "Я так сентиментален", поправьте, пожалуйста :oops:



_________________
Ибо время, столкнувшись с памятью, узнает о своем бесправии (с)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 29 июн 2013, 13:44 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 17899
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
Done )).



_________________
"Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 29 июн 2013, 13:48 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 17899
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
VOGLIO TE (TU, CA NU CHIAGNE):



АРИЯ РИККАРДО ИЗ ОПЕРЫ "БАЛ-МАСКАРАД":



АРИОЗО ГЕРМАНА "ПРОСТИ, НЕБЕСНОЕ СОЗДАНЬЕ...":



АРИЯ ГЕРМАНА "Я ИМЕНИ ЕЁ НЕ ЗНАЮ..."




_________________
"Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, Анна Игоревна, belasolle, bete, СИМА, dusja2100, Gioia, kukama, microbiolog, mila007, stasic, Svetarda, Tanik, Полька, Малина
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 30 июн 2013, 02:52 
Абориген
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 сен 2009, 09:38
Сообщений: 10524
пол: Жен
Cпасибо сказано
Неаполитанские песни на бис

Canta pe me (E. Curtis)


Piscatore e' Pusilleco (E. Tagliaferri)


Tu, ca nu chiagne (Voglio te) (F. Tosti)


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Vicsh "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, belasolle, bete, dusja2100, Gioia, kukama, mila007, stasic, Svetarda, Tanik, Людмила, Малина
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 30 июн 2013, 02:59 
Абориген
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 сен 2009, 09:38
Сообщений: 10524
пол: Жен
Cпасибо сказано
L'alba separa luse l'ombra (F.P. Tosti)


Ария Лориса - Amor ti vieta (U.Giordano)


Ария Риккардо - Force la soglia forza pardezti (G. Verdi)


Ария Каварадосси - Recondita armonia...(G.Puccini)


Ария Каварадосси - E lucevan le stelle...(G. Puccini)


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Vicsh "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, belasolle, bete, СИМА, dusja2100, Gioia, kukama, mila007, Svetarda, Людмила, Малина
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 30 июн 2013, 03:08 
Абориген
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 сен 2009, 09:38
Сообщений: 10524
пол: Жен
Cпасибо сказано
Ария Владимира Игоревича (А. Бородин)


Не пой, красавица... (С. Рахманинов)


Уж ты, нива (С. Рахманинов)


Как мне больно (С. Рахманинов)


Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Vicsh "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, belasolle, bete, СИМА, dusja2100, GalaVa, Gioia, kukama, moroshka, Svetarda, Крошка Ru, Малина
 Заголовок сообщения: Re: Видео с сольного концерта Петра Налича в ЦДА 27 июня 2013
СообщениеДобавлено: 30 июн 2013, 19:24 
видео-Фея
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 сен 2009, 17:48
Сообщений: 17899
Откуда: Москва
Cпасибо сказано
L'ALBA SEPARA DALLA LUCE L'OMBRA:




_________________
"Жертвы требуют искусства!" (надпись на лавочке около музея "Эрарта" в С.-Петербурге)
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Annushka "Спасибо" сказали:
Alnus, apeht, Анна Игоревна, belasolle, СИМА, Gioia, gull, mila007, Svetarda, Малина
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 18 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
phpBB skin developed by: John Olson
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Copyright © Aiwan. Kolobok smiles
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB