Текущее время: 19 мар 2024, 13:18

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Ссылка на официальный сайт МКПН Ссылка на официальный сайт Петра Налича
+ | -
Инструкция по пользованию форумом

Правила форума


Посмотреть правила форума



 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Santa Lucia
СообщениеДобавлено: 09 апр 2011, 01:08 
Интернет-археолог
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 сен 2009, 23:08
Сообщений: 6117
пол: Жен
Город: Москва
Cпасибо сказано
Музыкальный коллектив Петра Налича
Santa Lucia


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Вернуться в алфавитный рубрикатор -->



_________________
I believe in miracles
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Iris "Спасибо" сказали:
alionka_kea, Alnus, Annushka, Анна Игоревна, СИМА, Dikaya Koshka, dukeza, dusja2100, E.V., marian, Sakivinka, tchernova, Клюква
 Заголовок сообщения: Re: Santa Lucia
СообщениеДобавлено: 26 дек 2012, 23:13 
Стойкий оловянный солдатик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 апр 2010, 13:09
Сообщений: 2391
Откуда: Москва
пол: Жен
Cпасибо сказано
Santa Lucia
классический итальянский текст (Энрико Коссович, 1849)

Con questo zeffiro, così soave,
Oh, com’è bello star sulla nave!
Su passeggeri, venite via!
Santa Lucia! Santa Lucia!

In’ fra le tende, bandir la cena
In una sera così serena,
Chi non domanda, chi non desia?
Santa Lucia! Santa Lucia!

Mare sì placido, vento sì caro,
Scordar fa i triboli al marinaro,
E va gridando con allegria,
Santa Lucia! Santa Lucia!

O dolce Napoli, o suol beato,
Ove sorridere volle il Сreato,
Tu sei l'impero dell’armonia,
Santa Lucia! Santa Lucia!

Под катом: читать дальше
Санта Лючия

С этим бризом, таким приятным,
О, как прекрасно быть на корабле!
Ну же, пассажиры, подходите смелее!
Санта Лючия! Санта Лючия!

Среди портьер
Подадут ужин тихим вечером.
Кто же не просит, кто не жаждет этого?
Санта Лючия! Санта Лючия!

Море такое безмятежное, ветер такой ласковый,
Что моряк забывает все горести
И идет веселиться.
Санта Лючия! Санта Лючия!

О сладостный Неаполь, о благословенная земля,
Где улыбаться хочет Создатель,
Ты – царство гармонии,
Санта Лючия! Санта Лючия!



_________________
"Be yourself; everyone else is already taken" /Oscar Wilde/
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Alnus "Спасибо" сказали:
Annushka, apeht, Анна Игоревна, belasolle, СИМА, Dikaya Koshka, dusja2100, Gioia, Iris, Sakivinka
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
phpBB skin developed by: John Olson
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Copyright © Aiwan. Kolobok smiles
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB