Текущее время: 19 мар 2024, 11:31

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Ссылка на официальный сайт МКПН Ссылка на официальный сайт Петра Налича
+ | -
Инструкция по пользованию форумом

Правила форума


Посмотреть правила форума



 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Ария китайского принца Су-Хонга
СообщениеДобавлено: 31 авг 2014, 21:51 
Интернет-археолог
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 сен 2009, 23:08
Сообщений: 6117
пол: Жен
Город: Москва
Cпасибо сказано
Пётр Налич
Ария китайского принца Су-Хонга
из оперетты Ф. Легара "Страна улыбок"



--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---



Вернуться в алфавитный рубрикатор -->



_________________
I believe in miracles
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Iris "Спасибо" сказали:
Alnus, Annushka, Анна Игоревна, belasolle, Dikaya Koshka, nvn
 Заголовок сообщения: Re: Ария китайского принца Су-Хонга
СообщениеДобавлено: 11 сен 2015, 02:33 
Стойкий оловянный солдатик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 апр 2010, 13:09
Сообщений: 2391
Откуда: Москва
пол: Жен
Cпасибо сказано
Dein ist mein ganzes Herz
(Aria von chinesischen Prinzen Sou-Chong aus der Operette "Das Land des Lächelns" von Franz Lehar)

Dein ist mein ganzes Herz!
Wo du nicht bist, kann ich nicht sein.
So, wie die Blume welkt,
wenn sie nicht küsst der Sonnenschein!
Dein ist mein schönstes Lied,
weil es allein aus der Liebe erblüht.
Sag mir noch einmal, mein einzig Lieb,
oh sag noch einmal mir:
Ich hab dich lieb!

Wohin ich immer gehe,
ich fühle deine Nähe.
Ich möchte deinen Atem trinken
und betend dir zu Füssen sinken,
dir, dir allein! Wie wunderbar
ist dein leuchtendes Haar!
Traumschön und sehnsuchtsbang
ist dein strahlender Blick.
Hör ich der Stimme Klang,
ist es so wie Musik.

Dein ist mein ganzes Herz!
Wo du nicht bist, kann ich nicht sein.
So, wie die Blume welkt,
wenn sie nicht küsst der Sonnenschein!
Dein ist mein schönstes Lied,
weil es allein aus der Liebe erblüht.
Sag mir noch einmal, mein einzig Lieb,
oh sag noch einmal mir:
Ich hab dich lieb!

Под катом: читать дальше
Все мое сердце принадлежит тебе

Все мое сердце принадлежит тебе!
Где нет тебя, не может быть меня.
Так же цветок вянет,
Когда его не целует солнце!
Тебе принадлежит самая прекрасная песня моя,
Ведь из любви она сама расцвела.
Скажи мне еще раз, моя единственная возлюбленная,
О, еще хоть раз скажи мне:
Я люблю тебя!

Куда бы я ни шел,
Я чувствую — ты рядом.
Мне хочется твое дыхание пить,
С молитвою припасть к твоим ногам,
Тебе, тебе единственной! Как чудесны
Твои сияющие волосы!
Прекрасен, как мечта, и робок
Твой лучистый взор.
Я слышу звонкий голос твой,
Что музыкой звучит.

Все мое сердце принадлежит тебе!
Где нет тебя, не может быть меня.
Так же цветок вянет,
Когда его не целует солнце!
Тебе принадлежит самая прекрасная песня моя,
Ведь из любви она сама расцвела.
Скажи мне еще раз, моя единственная возлюбленная,
О, еще хоть раз скажи мне:
Я люблю тебя!



_________________
"Be yourself; everyone else is already taken" /Oscar Wilde/
Не в сети
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
За это сообщение пользователю Alnus "Спасибо" сказали:
Анна Игоревна, belasolle, for1, GalaVa, nvn, Полька
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
phpBB skin developed by: John Olson
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Copyright © Aiwan. Kolobok smiles
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB